Dog et Mirales, amis d’enfance, passent la majeure partie de leurs journées à traîner.
Mirales a pris l’habitude de taquiner Dog plus que de raison. Leur amitié va être mise à mal par l’arrivée au village d’une jeune fille, Elsa.

Anthony Bajon, Raphaël Quenard et Gallatea Bellugi, un formidable trio de comédiens.